1 00:00:07,707 --> 00:00:12,363 Un pecado que puede ser perdonado 2 00:00:13,732 --> 00:00:18,187 Traducción cristiano.ferocci @ gmail.com BlackSeaTeam Inglés por J.H.y Google 3 00:01:43,076 --> 00:01:46,076 ¡Ven! ¡Ven, cariño! 4 00:01:49,398 --> 00:01:52,519 ¿Te gustan las galletas? ¿Quieres? 5 00:01:53,868 --> 00:01:57,212 Es bueno. ¡Venir! 6 00:01:57,765 --> 00:02:00,862 ¡Come, bien! 7 00:02:02,379 --> 00:02:05,834 Tenga cuidado de no decir tonterías. 8 00:02:10,452 --> 00:02:14,240 ¿Qué es esto? Se ató con alambre como si el terremoto... 9 00:02:16,588 --> 00:02:19,922 Él y a. .. 10 00:02:21,226 --> 00:02:25,167 Pendejo... Te escapaste y el esta vez, pero lo voy a hacer... 11 00:02:25,257 --> 00:02:29,035 - ¡Giustino! - ¡Ordonaþi! 12 00:02:29,823 --> 00:02:34,753 Cariño, sólo porque fue un servicio. La calidad no debe romperse. 13 00:02:34,805 --> 00:02:38,043 No lo he roto entero, queda algo. 14 00:02:38,135 --> 00:02:42,742 Incluso Dios es solo un día. 15 00:02:42,907 --> 00:02:47,040 Necesario para cada operador El poco tiempo de hoy y romper el azulejo, 16 00:02:47,121 --> 00:02:51,074 - ...y mañana interrumpirás todo servicio. - ¿Qué quieres de mí? 17 00:02:51,104 --> 00:02:55,395 Y esperando más, ¿por qué no ir? ¿Esa pequeña criatura con la que enojaste? 18 00:02:55,467 --> 00:02:59,638 - ¿Por qué crees que vengo aquí? - Contaminar el aire, eso lo sabes mejor. 19 00:03:00,125 --> 00:03:04,098 Además estás arruinado, tenías ¿Mientras lustras mis zapatos? 20 00:03:04,178 --> 00:03:07,130 Están ahí. 21 00:03:07,228 --> 00:03:10,573 - ¿Por qué quisiste interrumpir el servicio? - ¡No lo juré! 22 00:03:10,698 --> 00:03:13,909 Que la demencia no sabe que jurar. No te pares. 23 00:03:14,090 --> 00:03:17,305 Y justo lo que quería era romper teja, eso no es...! 24 00:03:17,364 --> 00:03:22,202 ¿Ves que quería romper algo? Menos nuestros nervios, ¿y tú? 25 00:03:28,509 --> 00:03:31,608 - ¡Blestematule! - ¿Qué pasó? 26 00:03:31,619 --> 00:03:35,617 Tu perro confundido bastardo mis zapatos con un inodoro. 27 00:03:35,714 --> 00:03:38,569 Bien, aprenderé a ir al baño. 28 00:03:38,932 --> 00:03:42,354 - Mira lo que hemos llamado. - ¡Sorpresa! 29 00:03:42,871 --> 00:03:45,926 ¡Mamá, papá...! 30 00:03:47,393 --> 00:03:50,774 ¿Por qué lloras? Tu madre no está cuidando niños. 31 00:03:57,480 --> 00:04:01,000 No sé por qué no te pregunto Crema en la cara, tiene pelo. 32 00:04:01,466 --> 00:04:05,907 Ni siquiera entiendo que la crema se absorba. toda la superficie del cuerpo. 33 00:04:05,979 --> 00:04:10,155 Con el tiempo, el vello de la cara desaparecerá. 34 00:04:10,738 --> 00:04:14,253 ¿Por qué no confías? Le dije que mi padre es médico. 35 00:04:15,196 --> 00:04:19,183 Miércoles cuando llegue mi turno? Tiene solo dos salud, haces la rotación. 36 00:04:19,253 --> 00:04:22,445 Puedes salir a i. 37 00:04:23,324 --> 00:04:27,310 ¿A mí? Ahora tampoco puede ¿mirar? ¿Por qué? 38 00:04:27,728 --> 00:04:32,535 Eres Batran y mi vergüenza, si no. salir, escriba que todos lo oirán. 39 00:04:33,232 --> 00:04:36,292 - ¡Salir! - ¡Vaya, vaya! 40 00:04:36,392 --> 00:04:40,316 - ¡Aléjate, idiota! - ¡Está bien, vete! 41 00:04:40,653 --> 00:04:43,689 es la primera vez sentarse en un lugar el mayor fumador. 42 00:04:43,746 --> 00:04:46,769 - Si empiezas a espiar... - ¡Sr. y orului Sandro! 43 00:04:46,886 --> 00:04:49,392 - Voz de la conciencia... - Me quedo aquí. 44 00:04:49,462 --> 00:04:52,416 ¡Diablos, ahora mismo! ¿Qué significa eso? 45 00:04:52,485 --> 00:04:55,659 ¿Verás? "El chico ha sido instalado. 46 00:04:56,091 --> 00:04:58,533 Parece un salvaje. 47 00:04:58,992 --> 00:05:01,070 - ¿Puedes ir? - ¡Bueno, ahora! 48 00:05:01,132 --> 00:05:04,154 ¿Ves, Sandrino? Casi como si estuvieras bronceado. 49 00:05:04,414 --> 00:05:08,426 Verás, mis cosas se habían ido. y ni siquiera he muerto. 50 00:05:09,946 --> 00:05:15,036 ¿Qué es esto? Mujeres perdidas Mujeres Inferno Noche Sexo... 51 00:05:15,073 --> 00:05:18,271 Que buenos libros.... 52 00:05:18,464 --> 00:05:21,855 Ya lo dije, tira todo después. 53 00:05:21,940 --> 00:05:24,889 ¿Y ese es todo tu paquete? ¿Quién dio tu permiso? 54 00:05:24,966 --> 00:05:28,251 - ¿Ahora empiezas a fumar? - ¡Devuélvelo! 55 00:05:28,320 --> 00:05:30,321 - ¡Será confiscado! - ¡Devuélvemelos! 56 00:05:30,418 --> 00:05:33,519 Sé bueno, te amo. Ya ves, ¡golpeas! 57 00:05:37,045 --> 00:05:39,765 ¡Come tu forraje! ¿Qué es un buen forraje? 58 00:05:43,463 --> 00:05:46,777 - Señor, ¿fumo? - ¡Que te jodan! 59 00:05:47,051 --> 00:05:49,506 ¿Tengo vino? 60 00:05:49,511 --> 00:05:54,222 De qué manera, lo hiciste intencionalmente. ¡Quieres arruinar la vida de las pobres criaturas! 61 00:05:54,757 --> 00:05:59,364 ¡Comer! Mira, yo como. No lo note, Pink. 62 00:05:59,396 --> 00:06:02,787 Si el 1 de mayo vuelve a ser, No comerá en la cocina. 63 00:06:03,249 --> 00:06:06,600 ¡Lo ven y sobre ello! 64 00:06:06,617 --> 00:06:11,643 El coronel Giustino Bellotto, fue contratado Departamento de Defensa con rango de general ... 65 00:06:12,099 --> 00:06:14,735 comer en la cocina de su casa. 66 00:06:15,225 --> 00:06:18,936 ¡EN MI CASA! Y haré lo que siento. 67 00:06:21,395 --> 00:06:24,397 - ¡Hola mamá! - No vayas con velocidad. 68 00:06:24,463 --> 00:06:28,811 ¡Sí, sí! ¡Hola y mecha! ¿Lo haces? Laura sin mí, se sienten perdidos. 69 00:06:33,592 --> 00:06:37,203 ¿Me traes el teléfono? de lo contrario estaré preocupado. 70 00:06:37,262 --> 00:06:40,380 Como ves, una semana pasa rápido. 71 00:06:40,468 --> 00:06:44,587 - ¿Qué voy a hacer sin mi amor? - ¿Y yo sin mi querida? 72 00:06:50,213 --> 00:06:53,001 - Señor... - ¿Qué es? 73 00:07:02,496 --> 00:07:05,840 ¿Sabes si no me molesta? sigue siendo algo tuyo. 74 00:07:05,921 --> 00:07:09,693 ¡Me molesta! 75 00:07:17,107 --> 00:07:20,128 Ha hecho buena vida. 76 00:07:20,282 --> 00:07:23,588 Es como si me hicieras empezar desde el final. 77 00:07:23,668 --> 00:07:26,767 - ¿Cómo puedo hablar con los viejos? - ¿Cuántos años tiene él? 78 00:07:26,856 --> 00:07:31,709 - 24, 25, tal vez 26. - ¡Incluso...! 79 00:07:41,948 --> 00:07:45,309 ¡Mirar! Que hermoso... 80 00:07:55,964 --> 00:07:58,471 - ¡Hola Sandro! - ¡Hola! ¡Él es Lino! 81 00:07:58,529 --> 00:08:01,685 ¡Hola señora! ¡Toma lugar, por favor! 82 00:08:01,739 --> 00:08:04,653 - ¿Puedo traer algo? - ¡No, gracias! 83 00:08:05,166 --> 00:08:08,534 ¿Puedo ayudarlo? Piensa que puedes, no te apurarás. 84 00:08:09,901 --> 00:08:13,495 ¡Aquí lo tienes! El señor Músculo está listo para-y hacer el número. 85 00:08:14,049 --> 00:08:17,272 Esos y música todas las mañanas. Aquí nos faltaba un tambor. 86 00:08:17,744 --> 00:08:21,481 Cera de pulir, hinchada y una rueda de camión... 87 00:08:32,146 --> 00:08:35,494 - Y ahora yo y tomaré su posición normal. - ¿Qué hacer? 88 00:08:35,867 --> 00:08:39,118 Siempre tiene mal pie donde la gente normal tiene su cerebro. 89 00:08:39,380 --> 00:08:41,914 ¡Lo siento! 90 00:08:41,942 --> 00:08:46,266 ¿Nos vemos esta noche? 91 00:08:49,382 --> 00:08:52,644 - ¡Qué tonto! - Está bien. 92 00:08:52,710 --> 00:08:57,152 ¡Disparates! 93 00:09:03,937 --> 00:09:07,101 - ¡Qué estúpido! - Olvídate de que te hagas otro castillo. 94 00:09:23,480 --> 00:09:27,433 Estudiando historia antigua hallazgo pirámides secretas y escritos antiguos. 95 00:09:27,976 --> 00:09:33,256 El profesor Diletti se fue a África leyenda para estudiar las pirámides... 96 00:09:33,818 --> 00:09:36,831 ¿Qué lees? 97 00:09:36,884 --> 00:09:40,513 - Nada para resumir un poco de historia. - ¡Bravo! 98 00:09:41,123 --> 00:09:44,179 Que aburrido es eso... 99 00:09:44,271 --> 00:09:47,817 Mañana necesitarás un grúa sólo para levantarse de la cama. 100 00:09:47,878 --> 00:09:50,916 ¡Bueno, señora! ¡Buenas noches! 101 00:09:50,987 --> 00:09:55,092 ¡Cómo odio esta democracia...! 102 00:09:55,100 --> 00:09:57,933 Y dicen que la democracia es buena. Es una exageración... 103 00:10:00,438 --> 00:10:03,654 - ¡Déjalo Sandrino, es Renzo! - ¿Tienes radar? 104 00:10:05,313 --> 00:10:09,893 ¡Cariño mío! Sí, casi... 105 00:10:10,277 --> 00:10:13,807 Sí, bueno... ¿Cómo estuvo tu viaje? 106 00:10:16,235 --> 00:10:19,688 ¡Sí querido! 107 00:10:19,841 --> 00:10:23,354 ¿De qué estás hablando? ¡Purcelú! 108 00:10:25,151 --> 00:10:29,056 ¿Cómo te gustaría ser? Es triste, señoritas. 109 00:10:29,259 --> 00:10:34,452 ¿Le gusta? Dile que es malo la dejo sola con su novia... 110 00:10:34,695 --> 00:10:38,546 Lucha contra él y ámalo a él y a ti... pero no demasiado duro. 111 00:10:41,689 --> 00:10:44,699 ¡Punk! 112 00:10:44,906 --> 00:10:48,640 Dile un saludo de su parte. Hola y a ti! 113 00:10:50,664 --> 00:10:54,028 ¿Llámame mañana por la noche? 114 00:12:03,662 --> 00:12:06,761 - ¡Gracias! - ¡De nada! 115 00:12:08,203 --> 00:12:11,606 - Hola Sandro! - ¿Viste eso? 116 00:12:11,689 --> 00:12:14,572 - ¡Es genial! Hola Sandro! - ¡Hola! 117 00:12:14,781 --> 00:12:17,117 - ¿Nosotros? - Poder. 118 00:12:17,169 --> 00:12:19,683 - ¿Por qué? - ¿Dónde encontraste ese? 119 00:12:19,731 --> 00:12:23,254 - Es mi hermana. - Está bien, llévate con nosotros. 120 00:12:23,283 --> 00:12:27,518 - Estemos todos juntos. - ¿Cuándo fue tu hermana la que te llevaste? 121 00:12:28,007 --> 00:12:30,623 Por supuesto que hubiera sido necesario, Lo haría y lo hice. 122 00:12:30,677 --> 00:12:32,704 - Nos vemos esta noche. - ¡Hola! 123 00:12:33,442 --> 00:12:34,984 - ¡Hola Sandro! - ¡Hola! 124 00:12:35,032 --> 00:12:38,948 - ¿No vienes con nosotros a Neptuno? - Poder. 125 00:12:38,981 --> 00:12:42,399 Es eso y no vivir con nosotros. 126 00:12:42,550 --> 00:12:45,718 Qué puedo hacer. 127 00:12:46,185 --> 00:12:49,836 - ¡Bienvenido! ¡Chao! - ¡Chao! 128 00:12:49,984 --> 00:12:52,196 ¡Chao! 129 00:12:54,832 --> 00:12:58,232 - ¡Es lindo! ¿Es tu novia? - ¿OMS? 130 00:12:58,273 --> 00:13:02,097 Lo entendiste bien. 131 00:13:02,410 --> 00:13:07,847 ¿Eso? Es uno de Milán, fue rechazado en historia, tiene examen en octubre. 132 00:13:08,260 --> 00:13:10,872 - ¿Puedo echarte una mano? - Una mano... 133 00:13:11,650 --> 00:13:14,955 ¿Qué eres aburrido y tú...? 134 00:13:20,492 --> 00:13:24,287 Para apresurarse, simplemente ninguno de nosotros debe esperar. 135 00:13:26,215 --> 00:13:29,555 - No empujes, imbécil. - ¡Muévete! 136 00:13:32,841 --> 00:13:36,700 - Tus manos están rojas... - Tu cuerpo... 137 00:13:37,089 --> 00:13:39,895 "Tu cuerpo...". Justo lo que empezaron. 138 00:13:40,451 --> 00:13:42,552 - "Tu boom..." ! - Boom tu hierro ... 139 00:13:42,648 --> 00:13:45,348 ¡Quiero besar tu pecho tu fuerte..! 140 00:13:45,443 --> 00:13:48,585 - “Quiero besar tu seno…” - Bueno, es lo mismo... 141 00:13:48,662 --> 00:13:52,201 - Me vuelves loco. -"Me vuelves loca." 142 00:13:52,201 --> 00:13:55,221 - ¡Será una noche inolvidable! - “Será una noche inolvidable. 143 00:13:55,239 --> 00:13:57,672 La seguridad será... 144 00:13:57,672 --> 00:14:00,903 - Prepárate, llegaste y fruta. - 'Camino y tu fruto. " 145 00:14:01,290 --> 00:14:05,155 - "Quiero besarte, dejarte comer todo..." - Y los gatos quieren comerse tu fruta. 146 00:14:05,197 --> 00:14:09,213 Toma gatos... 147 00:14:16,758 --> 00:14:20,747 - ¿Amabas a los gatos? - Anoche me resbalé en el baño. 148 00:14:20,777 --> 00:14:24,163 - ¿Él clava? - Está lo espiritual. 149 00:14:24,601 --> 00:14:27,987 - Intenté hacer el Tarzán y me resbalé. - ¿En la bañera? 150 00:14:28,086 --> 00:14:31,889 ¡Sandrino! Remo y Rómulo de siete letras. 151 00:14:31,980 --> 00:14:35,194 Remo y Rómulo... 152 00:14:36,243 --> 00:14:39,357 - ¡Los profesionales son! - ¡Perdón por molestarlos, señores y orului! 153 00:14:39,545 --> 00:14:43,096 Sin embargo, es posible que tengas un poco más de educación. 154 00:14:43,139 --> 00:14:46,097 - ¡Géminis, señorita! - ¡Gracias! Eres muy amable. 155 00:14:46,535 --> 00:14:50,860 ¿Dónde estaba el intelectual...? 156 00:14:51,052 --> 00:14:54,374 - ¿Cuáles son los profesionales? - ¿Pero conoces esa palabra? 157 00:14:59,235 --> 00:15:01,195 ¡Te llevaré al infierno! 158 00:15:01,195 --> 00:15:05,203 Míralos, pero músculo y cuida a los niños... 159 00:15:07,073 --> 00:15:10,095 ¡Castillo de Kaput! Arruinaron todo. 160 00:15:10,542 --> 00:15:13,890 ¡Rompí la pelota...! 161 00:15:14,362 --> 00:15:17,766 Entonces hay extranjeros. Pensé que hablaba alemán. 162 00:15:18,199 --> 00:15:22,851 - Soy italiano. - Debes explicar lo tuyo. 163 00:15:23,150 --> 00:15:25,616 Eres pequeño y él montaña. 164 00:15:25,692 --> 00:15:29,070 - ¿Has oído hablar de David y Goliat? - No, no que lo sepa. 165 00:15:29,321 --> 00:15:32,397 No tiene importancia. ¿Has oído hablar del gorila de Indochina? 166 00:15:32,447 --> 00:15:35,207 Sí. Lo escuché. 167 00:15:35,228 --> 00:15:38,487 Te lo pedí en vivo. 168 00:15:38,547 --> 00:15:42,496 Cerré la puerta, pero no puedo. puedo hablar más alto, oigo. 169 00:15:45,719 --> 00:15:48,947 ¡Gogo y se enfurece! 170 00:15:49,554 --> 00:15:52,903 ¡Dije que está enojado! 171 00:15:52,929 --> 00:15:56,571 No se escucha nada, esta es la radio vieja. Tengo que comprar otro. 172 00:16:06,736 --> 00:16:11,147 - ¡Ordonaþi! ¿Qué? - ¿Puedo conseguir algo de dinero, papá? 173 00:16:11,287 --> 00:16:15,513 - ¿Salir todas las noches? - Incluso por la noche para quedar con amigos. 174 00:16:16,689 --> 00:16:20,364 ¿Debería hacerlo todo el día? tesoro en guardia. 175 00:16:27,580 --> 00:16:31,459 - ¿Quieres dinero? - Sí. 176 00:16:32,290 --> 00:16:35,468 - ¿Sólo 200 libras? - ¿Han aumentado los precios? 177 00:16:35,777 --> 00:16:40,646 A tu edad, presenta la factura. El hombre no está hecho de madera, debe trabajar. 178 00:16:46,349 --> 00:16:49,592 Parece bastante deprimido. ¿Va a las mujeres? Es hora. 179 00:16:49,685 --> 00:16:52,910 ¿Qué dices? Todavía es un niño. 180 00:16:52,998 --> 00:16:56,536 A su edad yo era abuelo. indocumentado, pero fui abuelo. 181 00:16:57,325 --> 00:17:00,345 - Eso todavía no llega... - ¡Hola, Sandro! 182 00:17:00,375 --> 00:17:03,399 ¡Hola! 183 00:17:03,420 --> 00:17:07,333 - Ven con nosotros. - Ve a tomar un helado. 184 00:17:07,901 --> 00:17:11,303 - Poder. - Que mal... 185 00:17:12,313 --> 00:17:16,197 ¿Por qué no ir? simplemente no lo hagas Siempre te quedas aquí... 186 00:17:17,231 --> 00:17:20,280 - Ve con tus amigos. - ¿Qué pasa contigo? 187 00:17:20,588 --> 00:17:24,585 ¿Yo qué? No hay necesidad de esperar Además de guardar el tesoro. 188 00:17:24,653 --> 00:17:29,112 Sólo sé cómo retenerme. ¿Puedes ir sin preocupaciones? 189 00:17:30,629 --> 00:17:33,716 - ¡¿Entonces vete?! - ¿Sigues aquí? 190 00:17:34,337 --> 00:17:37,649 ¡Adiós! 191 00:17:40,424 --> 00:17:43,747 - ¡Cariño mío! - ¡Miel! 192 00:17:46,912 --> 00:17:50,272 Fue una semana así por mucho tiempo... 193 00:17:50,320 --> 00:17:54,558 ¿Oíste la bocina? Podemos hacer y radio. 194 00:17:57,409 --> 00:18:03,147 ¡Quédate ahí! Coloca tu en línea e inglés y los besas a todos. 195 00:18:03,171 --> 00:18:08,651 - Qué espiritual e. .. ! ¡Mi amor! - ¿Por qué no, y yo también tengo suerte? 196 00:18:11,973 --> 00:18:15,559 Ese chico no sabe el chiste. ¿Cómo estás? 197 00:18:15,748 --> 00:18:19,870 - Cuando admitimos burdel... - ¿Qué estás fumando entero? 198 00:18:19,944 --> 00:18:23,125 - ¿Y ahora qué? - Debemos encontrar algo más. 199 00:18:23,543 --> 00:18:27,644 Si encuentras la llave de la biblioteca. abuelo, lea "Sra. Lover. Chatterley". 200 00:18:28,226 --> 00:18:32,842 Sí, léelo y no resuelves nada. 201 00:18:33,033 --> 00:18:37,180 Que me condenen, es para moverse que el libro! 202 00:18:53,297 --> 00:18:56,890 - ¿Cómo lucen ustedes dos? - ¡Está bien, vámonos! 203 00:18:56,912 --> 00:18:59,694 - ¿Dónde? - Trae una bolsa de gatos. 204 00:18:59,786 --> 00:19:02,443 - Para tirar gatos lu 'hermana. - ¡Tãceþi! ¡Nos vamos a escuchar! 205 00:19:02,541 --> 00:19:05,384 ¡Bienvenido! Para mi esta bien De todos modos no tengo hermana. 206 00:19:07,137 --> 00:19:10,470 - ¡Míralos! Ella y tiro y yo entre ellos. - ¿Te tiraron? 207 00:19:10,875 --> 00:19:13,319 - Me gustan tres. - Vayamos a los pinceles. 208 00:19:13,870 --> 00:19:17,222 Déjame en paz, me duele. 209 00:19:19,093 --> 00:19:23,245 ¿Por qué mirarme así parece extraño? No creo en ninguna crema milagrosa... 210 00:19:23,323 --> 00:19:29,468 Le recé a San Antonio para mi spa capilar, pero deberías agradecer. 211 00:19:30,449 --> 00:19:34,532 ¡Gracias! ¡Y Thiele! 212 00:19:35,859 --> 00:19:39,816 ¡Chao! 213 00:19:40,054 --> 00:19:43,608 - ¿Qué tipo de crema le diste? - ¿Cómo saberlo? Era pasta de dientes. 214 00:19:43,723 --> 00:19:46,956 ¿Puedes darle demasiado...? 215 00:20:05,722 --> 00:20:09,310 ¿O qué hacen esos dos? 216 00:20:10,154 --> 00:20:12,918 - ¡No, Renzo! - Sí. 217 00:20:12,978 --> 00:20:17,141 Disputa. 218 00:20:30,649 --> 00:20:34,510 No, no discutiendo. Laura se ríe... 219 00:20:45,238 --> 00:20:48,318 ¡Sabía y joder...! 220 00:20:48,423 --> 00:20:51,449 regresa rapido No puedo estar solo. 221 00:20:51,889 --> 00:20:55,312 ¿Me empaqué un muslo? ¿Quién sabe? ¿Por qué comer cuando estás solo? 222 00:20:55,818 --> 00:20:59,152 Terminando paquetes madre los gatos alcanzan, y es pecado. 223 00:21:02,351 --> 00:21:05,796 - Cubre la máquina que no se enfría. - Sí. 224 00:21:06,013 --> 00:21:09,863 - ¡Chao! Para ir despacio. - ¡Allí lleva...! 225 00:21:51,104 --> 00:21:54,673 El espectáculo comienza. 226 00:21:54,809 --> 00:21:59,592 Eres increíble. 227 00:21:59,732 --> 00:22:03,212 ¡Excepcional! 228 00:22:07,196 --> 00:22:10,820 Eres fuerte. 229 00:22:23,224 --> 00:22:26,122 ¡Ajutaþi yo! 230 00:22:26,724 --> 00:22:31,332 ¡Qué puede...! eso no es arena cayó en la mierda. 231 00:22:31,902 --> 00:22:35,627 Llévame al agua. si atrapas tonto que lo hice...! 232 00:22:35,657 --> 00:22:39,136 - Nadie haría nada. - Qué huele mal... 233 00:22:39,183 --> 00:22:42,261 En y finalmente encontré su elemento natural. 234 00:22:42,300 --> 00:22:45,316 ¡Mierda! ¡Y encontró a su madre! 235 00:22:45,956 --> 00:22:50,370 Me voy al agua, debes escapar. del olfato. 236 00:22:51,078 --> 00:22:54,399 No hay peligro, el agua está caliente. 237 00:22:56,906 --> 00:23:00,473 - ¿Buscar esto? - ¡Gracias! 238 00:23:03,753 --> 00:23:07,404 - ¿Es mejor para ti? - ¡Gracias! 239 00:23:13,952 --> 00:23:18,120 ¡Gracias! por favor déjame sujetador abierto, Sandro! 240 00:23:36,451 --> 00:23:39,988 ¡Sandro! 241 00:23:42,866 --> 00:23:46,889 ¿Ungirme de nuevo? 242 00:23:59,525 --> 00:24:03,205 ¿Demostrar que sabes y que eres amable? 243 00:24:14,813 --> 00:24:18,265 -¿Ayúdame, Sandro? - ¿Qué hacer? 244 00:24:18,353 --> 00:24:22,751 Tengo que ajustar ese vestido. Es bonito y no quiero tirarlo. 245 00:24:22,751 --> 00:24:25,052 ¿Qué puedo hacer? 246 00:24:25,108 --> 00:24:29,341 Debes hacer dobladillos y no solo. 247 00:24:30,617 --> 00:24:34,619 ¡Picarte! 248 00:24:36,294 --> 00:24:40,439 - ¿Tú? - No, demasiado tiempo. Cãlugãriþã no se viste. 249 00:24:43,149 --> 00:24:45,013 ¿Tú? 250 00:24:45,061 --> 00:24:48,317 A y hacerlo más corto Será un vestido de playa. 251 00:24:48,321 --> 00:24:52,381 - ¿Tú? - No, como si fuera demasiado corto. 252 00:24:52,909 --> 00:24:57,032 ¡Perdón, Sandro! No puedo decidir. 253 00:24:57,725 --> 00:25:01,161 Ya sabes, nosotros y la altura. podríamos... 254 00:25:01,598 --> 00:25:05,677 - ¡Más rápido! - No puedo hacerme un cuadro sin zapatos de tacón. 255 00:25:06,669 --> 00:25:09,389 ¿Sabes que tienes unas piernas hermosas? " 256 00:25:09,550 --> 00:25:13,216 - No niña, te ves bien. - Si no paras, una tira. 257 00:25:13,372 --> 00:25:18,063 Voy a tomar medidas y aþã y Volveré pronto, señorita. 258 00:25:44,286 --> 00:25:48,295 ¡Dios! ¡Qué miseria! Tengo un hijo gay. 259 00:25:49,388 --> 00:25:52,805 Sólo tenía que pasar mil. 260 00:25:53,041 --> 00:25:56,246 ¿Qué frío? Vuelve, sé Me cambio el traje de baño. 261 00:25:56,808 --> 00:26:00,457 - Tengo que salir. - No, me cambié inmediatamente. 262 00:26:17,628 --> 00:26:21,539 - Lo entiendo, Sandro. - ¿Es bueno para ti? 263 00:26:23,999 --> 00:26:27,428 Está bien, ahora enjuágame. 264 00:26:47,557 --> 00:26:52,319 - ¿Dónde ver y agua Sandrino? - Disculpe, yo era pequeña... 265 00:26:52,408 --> 00:26:56,576 - ¿Es posible? - Una vez papá, casi termino. 266 00:26:56,638 --> 00:27:00,871 Tómate tu tiempo, puedo estar esperando. 267 00:27:02,306 --> 00:27:06,613 ¡Bravo! ¡Te felicito! Habilidades de peluquería. 268 00:27:06,643 --> 00:27:10,199 ¡Felicidades! 269 00:27:10,235 --> 00:27:13,136 Papá... 270 00:27:13,942 --> 00:27:17,173 - ¡Gracias Sandrino, son un tesoro! - Por menos. 271 00:27:17,550 --> 00:27:20,502 - Lo que dices es ¿ves? - ¿Qué? 272 00:27:20,518 --> 00:27:24,495 - Cabello... - No. 273 00:27:24,575 --> 00:27:28,324 El sol ya se ha descolorido, pero los hay. ¿Lo sientes? 274 00:27:31,100 --> 00:27:34,630 tengo que depilarme, Renzo va a sentir. 275 00:27:35,272 --> 00:27:38,877 Lo juré. aquí estamos en menos a tres kilómetros de la costa. 276 00:27:39,386 --> 00:27:43,113 ¿Por qué tienes miedo? El mar está en calma. 277 00:27:43,151 --> 00:27:46,521 ¿Por qué debería tener miedo? 278 00:27:47,053 --> 00:27:51,286 - Basta, volvamos. - No, ven a sentarte en mi lugar. 279 00:27:57,433 --> 00:28:01,638 - No sé muy bien remar. - ¡No debes remar, vuelve! 280 00:28:01,687 --> 00:28:04,804 - ¿Por qué? - Quiero broncearme. 281 00:28:04,854 --> 00:28:07,206 ¿Qué estás haciendo? 282 00:28:07,266 --> 00:28:11,348 Renzo quiere broncearse completo. ¿Volver o no? 283 00:28:11,384 --> 00:28:15,215 - ¿No podrías vivir solo? - La gente chismea. 284 00:28:15,698 --> 00:28:19,060 ¿Sabes cuántas palabras saldría de él? si vine solo? 285 00:28:19,595 --> 00:28:24,163 Todos los tâmpiþii lo harían bien. una invitación. Eres un rifle que no entiendes. 286 00:28:24,393 --> 00:28:27,399 No vuelvas, Sandro. 287 00:28:27,422 --> 00:28:30,808 ¡Oh! ¿Por qué volver? 288 00:28:31,535 --> 00:28:34,898 ¡Bravo! Sé que eres un buen chico. 289 00:28:35,057 --> 00:28:39,182 - ¡Qué tranquilidad, la paz! - Joder paz... 290 00:28:59,437 --> 00:29:03,398 ¡Estoy mirando! 291 00:29:06,442 --> 00:29:10,241 Si Renzo le dice... Uno que me venció... 292 00:29:11,229 --> 00:29:15,178 ¡Sandrino! 293 00:29:15,381 --> 00:29:19,075 ¿Sabías que estaba dormido? 294 00:29:21,589 --> 00:29:25,610 Sandrino, ¿ungirme? Sandrino,¿abrí mi traje de baño? 295 00:29:26,044 --> 00:29:29,305 Lo que dices es ver? ¿Me lavo? 296 00:29:29,492 --> 00:29:33,418 Sandrino, ¿me destapo? 297 00:30:21,871 --> 00:30:25,345 ¡Irse! 298 00:30:25,565 --> 00:30:28,627 ¡Vete de aquí! 299 00:30:30,204 --> 00:30:33,362 ¡Callarse la boca! ¡Ir! ¡Por favor vete! 300 00:30:33,540 --> 00:30:37,943 Perra ruidosa que se muere de rabia, a mi y a dormir? 301 00:30:38,837 --> 00:30:41,358 Es un poco deprimido bãieþelul eso. 302 00:30:41,451 --> 00:30:45,194 Desde hace una semana no como nada, es blanco como la leche. 303 00:30:45,248 --> 00:30:48,498 - ¡Ay, madre...! - Si estás enfermo, sufro. 304 00:30:48,505 --> 00:30:51,095 - ¡Tengo un amante! - ¡Ocúpate de tus propios asuntos! 305 00:30:51,106 --> 00:30:53,961 Suspiros, besos y abrazos países, pero él sólo suspira. 306 00:30:53,996 --> 00:30:56,455 ¡Llega Renzo! 307 00:30:56,500 --> 00:30:59,879 En respetos besos y abrazos países. ¿Solos, no así Sandrino? 308 00:30:59,937 --> 00:31:02,662 ¿¡Cómo hablas, Renzo…!? 309 00:31:02,665 --> 00:31:05,667 - ¿Estaba molesto? - ¿Quién te entenderá, joven? " 310 00:31:05,743 --> 00:31:07,565 Fue sólo una broma. 311 00:31:07,578 --> 00:31:10,593 A veces no entiendo nada, Renzo, es un poco de amor y toaicã Milán. 312 00:31:11,235 --> 00:31:14,980 ¿Un poco de toaicã y Milán? Mamá siempre debería saber lo último. 313 00:31:14,999 --> 00:31:18,064 Para alguien puedes ser infantil, pero es algo serio 314 00:31:18,098 --> 00:31:20,502 no tienes derecho a ti comporþi de una manera tan vulgar. 315 00:31:20,587 --> 00:31:23,624 son los vulgares correctos heredaste a tu abuelo. 316 00:31:23,710 --> 00:31:26,657 No estoy seguro înfierbântaþi. lo juro, Lo hice intencionalmente. 317 00:31:26,696 --> 00:31:29,754 Fue tan lindo conmigo estos días... ... un caro! 318 00:31:29,844 --> 00:31:34,472 Levántate y vas a pedir disculpas de lo contrario no te miro hasta que te vayas. 319 00:31:34,754 --> 00:31:39,261 ¡Como ves! 320 00:31:39,756 --> 00:31:42,902 ¡Ya era hora! ¡Meñique! 321 00:31:43,680 --> 00:31:46,892 Lo enviaré pronto, querida. 322 00:31:46,962 --> 00:31:52,214 Te lo advertí idiota. Sólo la forma... 323 00:31:53,843 --> 00:31:56,830 ¡Vaya! 324 00:32:02,066 --> 00:32:07,062 ¡Ay Pinky! ¡Mi Micuþul! 325 00:32:07,747 --> 00:32:11,024 ¿Qué hicieron? 326 00:32:11,124 --> 00:32:13,669 ¡Asasinule! 327 00:32:13,709 --> 00:32:15,707 - ¡Que te jodan! - Está bien, más tarde. 328 00:32:15,766 --> 00:32:17,663 Te dije que lo sentía. 329 00:32:17,714 --> 00:32:20,496 - Si supiera como... - ¿Qué saber? 330 00:32:20,517 --> 00:32:23,519 Es algo serio, Nunca hablas. 331 00:32:23,619 --> 00:32:26,685 - ¿Qué charla? - Sobre la cara Milán. 332 00:32:26,741 --> 00:32:29,885 -Te hace perder la cabeza, ¿sabes? y mecheriile esto, podría ayudarte. 333 00:32:29,964 --> 00:32:33,266 No tiene conexión, solo un niño. 334 00:32:33,312 --> 00:32:37,490 No es una niña pequeña pero una mujer mayor. 335 00:32:38,614 --> 00:32:41,764 - ¿Simplemente no casado? " - ¡Sí! 336 00:32:42,268 --> 00:32:46,126 Y supe que la sangre no es agua. 337 00:32:46,501 --> 00:32:50,879 Morir de impaciencia por saberlo todo. al respecto. ¡Cuenta y atrápame! ¡Venir! 338 00:32:51,640 --> 00:32:56,646 Si sabes cuántos cónyuges han aprendido cómo comportarse. Porque tengo muchas clases nocturnas. 339 00:32:57,107 --> 00:33:00,121 Y ahora estás casado, deberías ser de la esposa. 340 00:33:00,146 --> 00:33:03,245 No me interesa, no es solo mi esposa. ¿A donde viniste? 341 00:33:03,305 --> 00:33:07,213 - Antes de que tú y Laura vengan, es... - ¿Eso? 342 00:33:07,705 --> 00:33:12,794 Esta señora me llevó al barco, luego me fui solo en general... 343 00:33:13,147 --> 00:33:16,231 ¡Viste qué inmoral...! 344 00:33:16,308 --> 00:33:19,342 He subido su cabeza, y eso Ni siquiera pensar en eso con él. 345 00:33:19,426 --> 00:33:22,540 Eso es una perra... 346 00:33:23,913 --> 00:33:26,520 - ¿Tienes un cigarrillo? Lo he hecho. - No. 347 00:33:26,614 --> 00:33:29,959 Que artista, barco de historia. No volví, me quedé dormido... 348 00:33:29,974 --> 00:33:33,989 ... Espero que no hayas regresado. Es un experto refinado. 349 00:33:34,032 --> 00:33:38,773 Que le gusta poner menos ya sabes la parrilla y puedo hervir a fuego lento. ¡Una puta! 350 00:33:39,217 --> 00:33:43,956 No tengo ningún cigarrillo. Por supuesto, El pobre tonto estaba enamorado. 351 00:33:44,467 --> 00:33:47,519 - Esto no es e. .. - ¿Estás seguro? 352 00:33:48,514 --> 00:33:52,296 Mira lo que tengo y puedes fumar. 353 00:33:52,326 --> 00:33:56,708 Aclara eso un día y le disparará. pero primero le gusta divertirse. 354 00:33:57,231 --> 00:34:02,993 - ¿En realidad? - Trate de averiguar quién supervisa e. ¡I! 355 00:34:03,020 --> 00:34:06,816 Me encantaría verlos cuando regrese. 356 00:34:07,595 --> 00:34:11,846 - No creo en esta historia. - ¡Ven aquí! Esta historia... 357 00:34:12,578 --> 00:34:18,632 - ¿Dárselo a todos? ¿Y el de Lino? - Sí, y el suyo. Entró a la cabaña y yo lo hice. 358 00:34:24,954 --> 00:34:29,108 ¿Te caíste de la cama esta mañana? ¿Por qué no hablar, me duele la barriga? 359 00:34:29,283 --> 00:34:32,672 Contigo no. Quiero darte un consejo. Cuidado de no verte mi hermano. 360 00:34:32,700 --> 00:34:35,701 Hazlo feo cuando estés enojado. Para evitar el escándalo. 361 00:34:35,840 --> 00:34:39,212 ¿Que si me habló así? 362 00:34:39,264 --> 00:34:42,294 - Si puedo hablar así, daré un... - ¡Lino! 363 00:34:42,334 --> 00:34:44,978 Está aquí... 364 00:34:57,480 --> 00:35:01,104 ¡Qué me viene duro... Dios...! 365 00:35:01,249 --> 00:35:04,270 ¡Hola! 366 00:35:04,340 --> 00:35:09,453 ¿Hola? Mi hermano es un idiota y está feliz. 367 00:35:09,553 --> 00:35:13,494 - ¿Di algo? - No, nada. 368 00:35:13,498 --> 00:35:17,794 Ve a buscarlo en Lino, una hora yo. llamado, pero no viene, se fue. 369 00:35:18,587 --> 00:35:22,548 Es sobre esto. ¿Ahora mismo? " 370 00:35:22,561 --> 00:35:26,074 - ¿Qué quieres decir? - Nada... 371 00:35:28,535 --> 00:35:32,271 - ¿Estás listo para ir...? - Bienvenido... 372 00:35:33,137 --> 00:35:36,748 Ã Sabía dos causas de él. 373 00:35:37,213 --> 00:35:40,143 Apuesto a que su ferry dio y y y. 374 00:35:40,964 --> 00:35:44,113 ¿Sois dos idiotas más? sois tres perversos y yo. 375 00:35:44,596 --> 00:35:48,595 No ves muy bien, estás... 376 00:35:49,372 --> 00:35:52,441 ¡Olé...! 377 00:35:52,947 --> 00:35:56,208 - ¡Cien libras! - Pervertido y estúpido. 378 00:36:06,902 --> 00:36:12,604 Otra semana más, querida. Ya no. 379 00:36:17,412 --> 00:36:21,066 Ahora vete. Suficiente. 380 00:36:35,215 --> 00:36:38,487 ¡Bravo! 381 00:36:38,905 --> 00:36:43,478 Podría cambiar las medidas uniformes. 382 00:36:44,093 --> 00:36:47,698 En lugar de gastar dinero en uniforme de mucama porque ya no puedes ver tus pies... 383 00:36:48,214 --> 00:36:52,042 Tengo que cambiar de piernas de criada. 384 00:37:11,967 --> 00:37:15,700 - Sandro, sal un poco para cambiarte. - ¿Por qué ir? Puedes hacerlo la última vez. 385 00:37:15,774 --> 00:37:19,163 - No miro. - ¿Cómo quieres? 386 00:37:31,913 --> 00:37:35,107 ¿Qué estás haciendo, Sandro? ¡Regresar! 387 00:37:36,614 --> 00:37:39,177 - ¿Estás loco? - ¡Perra! 388 00:37:39,202 --> 00:37:42,063 ¿Cómo lo permites? 389 00:37:42,141 --> 00:37:46,752 No te limites a decirlo. Y Renzo dice. Díselo a tu marido, entonces es verdad. 390 00:37:46,834 --> 00:37:49,906 - ¿Qué estás, estás loco? - Todos ustedes lo saben. 391 00:37:49,945 --> 00:37:52,980 Con eso en músculo de cerdo, con Lino... Escuché todo. 392 00:37:53,011 --> 00:37:56,203 ¿Quién crees? ¿Por qué no yo? ¿Está prohibido para menores? 393 00:37:56,938 --> 00:38:00,307 - ¿Escuchaste? ¡Dios mío! - ¿Ahora tienes ganas de reír? 394 00:38:01,060 --> 00:38:04,094 ¿Qué haces por la noche en lugar de dormir? espiar? ¿Y no eres hermosa? 395 00:38:04,106 --> 00:38:07,625 ¿Quién espía? Y sonidos al respirar. 396 00:38:07,659 --> 00:38:11,357 ¿Qué crees que eres sordo? 397 00:38:11,883 --> 00:38:15,067 ¡Disculpe! ¡Lo siento! 398 00:38:15,373 --> 00:38:22,108 Sandro Ya sabes, todo lo que escuchar es una especie de juego... 399 00:38:24,922 --> 00:38:32,592 personas que se sientan juntas y digo algunas cosas a. ... 400 00:38:33,586 --> 00:38:36,698 para hacer la vida más interesante. 401 00:38:37,875 --> 00:38:42,459 No se como decírtelo todo y digo esas palabras. 402 00:38:43,135 --> 00:38:46,814 - ¿Entender? - Por supuesto, pero no estúpido. 403 00:38:53,315 --> 00:38:57,421 - ¡Qué día pendejo! - ¿Si te gusta lo que vienes con nosotros? 404 00:38:57,458 --> 00:39:00,082 - La forma en que competimos. - El último recibe el castigo. 405 00:39:00,777 --> 00:39:03,965 ¡Espérame! 406 00:39:04,576 --> 00:39:07,149 - Me asustaste. - Tenemos tu charla. 407 00:39:07,646 --> 00:39:11,756 - Tenemos tu opinión sobre algo importante. - ¿Algo bonito? 408 00:39:11,856 --> 00:39:14,675 - Perra... - ¿Qué estás haciendo? ¡Déjame! 409 00:39:15,139 --> 00:39:18,677 - Eres una gran puta... - ¡Y eres un gran idiota! 410 00:39:19,370 --> 00:39:22,289 ¿Cómo puedes decirme esas palabras? Nunca dejes de hablar contigo. 411 00:39:22,396 --> 00:39:25,718 Son palabras que dicen Diviértete, te sientes mejor. 412 00:39:25,841 --> 00:39:29,530 ¡Qué divertido! ¡Disfruta! 413 00:39:30,205 --> 00:39:33,537 Todo lo que digo y digo esas palabras, tonto. ¿Simplemente no sabes nada? 414 00:39:39,449 --> 00:39:42,882 - Tengo que hablar contigo, Sandro. - Es tarde. 415 00:39:43,094 --> 00:39:46,470 - ¡Sólo un poco! - Bueno. 416 00:39:50,631 --> 00:39:55,756 ¡Cuéntame, Sandro! en tu habitación Escuchas todo, ¿verdad? 417 00:39:57,732 --> 00:40:01,102 Deberías muþi en otra habitación. 418 00:40:01,149 --> 00:40:05,501 No puedo decirlo por Renzo: esta noche no Nos encanta escuchar todo lo que dice Sandrino. 419 00:40:05,981 --> 00:40:09,801 Ni siquiera digas tonterías, tal como el nombre eres tu... 420 00:40:10,634 --> 00:40:14,357 Entiendes, ¿verdad? 421 00:40:14,967 --> 00:40:22,002 Ya que sé que escuchas todo Estoy un poco avergonzado. 422 00:40:22,550 --> 00:40:26,523 ¿Qué puedo hacer? 423 00:40:30,989 --> 00:40:34,553 El gran filósofo Kant tenía razón 424 00:40:34,699 --> 00:40:38,819 Es preferible entre riqueza y pobreza riqueza, ni discutir. 425 00:40:38,892 --> 00:40:42,064 Son como una mano, y el vino me llega de repente. 426 00:40:42,262 --> 00:40:46,139 ¡Disculpen, chicos! me calenté un poco y me olvidé de hacer presentaciones. 427 00:40:46,196 --> 00:40:48,915 ¿Conozco a la esposa, la condesa? 428 00:40:52,532 --> 00:40:57,845 Hoy hace calor. Último dicho, es difícil se trata de los perdedores y elaþi. 429 00:40:57,905 --> 00:41:00,824 Era un viejo... 430 00:41:01,229 --> 00:41:04,437 - ¡Fue una locura! ¿Qué dije? - ¡No! Siempre hazlo y a. 431 00:41:04,655 --> 00:41:07,949 Aulla como un loco... 432 00:41:10,116 --> 00:41:13,047 ¡Que me condenen! Lo que dio el culo desde el suelo... 433 00:41:13,443 --> 00:41:18,412 Que dolor... 434 00:41:18,412 --> 00:41:21,821 Tranquilo, ten cuidado. Vamos a darnos un chapuzón en el mar. 435 00:41:23,712 --> 00:41:26,726 ¡Blestemaþilor! 436 00:41:28,423 --> 00:41:31,581 - Necesitas un amante. - Y tú de dos manos. 437 00:41:32,033 --> 00:41:35,656 Un escrito y en el periódico. cariño excesivo ciertas mujeres a los animales 438 00:41:35,707 --> 00:41:39,841 doméstica esconde una profunda trastorno sexual. 439 00:41:39,886 --> 00:41:43,219 Eres el único animal que Tengo un exceso afecþiune. 440 00:41:43,423 --> 00:41:47,215 en lugar de leer estas obscenidades pornográficas... 441 00:41:47,246 --> 00:41:49,431 ¡Edwige! 442 00:41:50,037 --> 00:41:53,107 ¡Edwige, chiloþii! 443 00:41:55,072 --> 00:41:57,894 Míralo. 444 00:41:58,121 --> 00:42:01,005 Esto no es un hogar, es un hospicio. 445 00:42:02,283 --> 00:42:05,238 - ¡Hola! - Son Renzo. 446 00:42:05,334 --> 00:42:07,860 ¿Quieres hablar con Laura? Está despierto, vestido, una llamada inmediatamente. 447 00:42:07,942 --> 00:42:10,655 tengo tiempo, se esperan en una cena de negocios. 448 00:42:10,683 --> 00:42:13,135 ¿Qué puedo decir? 449 00:42:13,628 --> 00:42:18,650 Dile que lo siento pero no puedo. para llegar a casa esta noche. 450 00:42:18,703 --> 00:42:21,956 - Pude llamar por teléfono antes. - ¿Cómo? 451 00:42:22,249 --> 00:42:24,834 tengo que llamarme mañana y te lo explican todo, ¿entiendes? 452 00:42:24,834 --> 00:42:27,839 - ¿Llamo? - ¡No! Un beso de mi parte. 453 00:42:27,853 --> 00:42:31,208 ¡Hola Sandrino! 454 00:42:40,427 --> 00:42:44,149 ¡Oh! Me visto para él. 455 00:42:44,191 --> 00:42:47,205 Quieres ir a una fiesta conmigo? 456 00:42:47,293 --> 00:42:50,836 - ¿Recibirá un viejo como yo? - No digas tonterías. 457 00:42:50,881 --> 00:42:54,001 Voy a cambiar. Vuelvo en un minuto. 458 00:43:04,906 --> 00:43:10,462 Me da un poco de vergüenza, es la primera vez. uno que miente sobre mi esposa, el matrimonio. 459 00:43:10,581 --> 00:43:14,129 Ahora eres más hermosa. 460 00:43:15,079 --> 00:43:19,313 Es como si fuera ayer, incluso si Ha pasado mucho tiempo. 461 00:43:20,385 --> 00:43:23,462 Julio de 1950, el verano... ! 462 00:43:23,537 --> 00:43:26,810 Era invierno, en noviembre de 1951. 463 00:43:29,222 --> 00:43:32,784 ¿Está seguro? 464 00:43:35,531 --> 00:43:39,674 Quizás... 465 00:43:40,486 --> 00:43:44,514 - Habla con mi esposa. - ¿De Laura? 466 00:43:44,587 --> 00:43:48,833 Tranquilo, confía en mí como libro sagrado... 467 00:43:48,855 --> 00:43:52,609 Una buena chica yo no dolor de cabeza, como dijiste. 468 00:43:52,668 --> 00:43:55,435 Dijiste que eso pensabas. 469 00:43:55,528 --> 00:43:58,929 - ¡Por fin! - Soy chiloþii Sra. Laura. 470 00:43:58,969 --> 00:44:02,141 - ¡Detente, tonto! - Soy una mujer. 471 00:44:02,588 --> 00:44:05,773 - ¿Qué sabe A? - Chiloþi. 472 00:44:05,863 --> 00:44:08,914 No puedes usar chiloþi normal. ¿Como todos los hombres que usan? 473 00:44:08,953 --> 00:44:11,787 Él y la moda son, son franþuze. 474 00:44:11,810 --> 00:44:14,347 Eso está bien para los maricones. No te lo puedo decir papá. 475 00:44:14,453 --> 00:44:18,021 Los hombres de verdad son mis hijos, ¡Mira lo que puedo hacer con tu moda! 476 00:44:21,660 --> 00:44:24,986 Muestra que son de calidad. 477 00:44:32,779 --> 00:44:35,787 ¡Detener! 478 00:44:35,857 --> 00:44:39,414 ¿Sabes que te amo...? 479 00:44:42,072 --> 00:44:46,250 - Es bueno... - Nunca dije nada malo. 480 00:44:53,295 --> 00:44:56,708 ¿Dónde atraparlo? ¿Dónde agarrar? 481 00:45:06,842 --> 00:45:11,809 ¿Y cómo se ve? Y no ponerse sujetador... 482 00:45:12,265 --> 00:45:15,469 Llévame y este partido. 483 00:45:15,579 --> 00:45:18,157 - ¡Hola Rosy! ¿Cómo estás? - Y A y cosas así, ¿pero tú? 484 00:45:18,224 --> 00:45:22,787 ¡Disculpe! ¡Hola Sandro! 485 00:45:22,998 --> 00:45:27,057 - ¡Mira esto mal! - ¿Aun así estás enojado conmigo? 486 00:45:27,110 --> 00:45:30,202 Nada especial, lo sé, pero ¿tú? 487 00:45:30,581 --> 00:45:34,778 Tarde hablando de esos, Saltaste sobre mí... 488 00:45:34,782 --> 00:45:38,114 - ¡No, gracias! - ¿Qué? 489 00:45:38,578 --> 00:45:42,201 Tengo ganas de bailar esta noche, sobre mí un dolor de cabeza. ¡Disculpe! 490 00:45:44,986 --> 00:45:48,037 - ¡Rosita! - ¿Qué es Sandro esta noche? 491 00:45:48,052 --> 00:45:51,144 Es completamente loco. ¿Quieres bailar conmigo? 492 00:45:52,330 --> 00:45:55,592 ¡Qué fragancia tan sensual...! 493 00:46:30,983 --> 00:46:33,205 ¿Viste eso? Vino con Sandrino. 494 00:46:33,205 --> 00:46:36,624 Qué piezas, es su hermana. 495 00:46:36,662 --> 00:46:39,533 Tiene dos globos, Todavía me duele el pecho. 496 00:46:39,570 --> 00:46:42,819 - ¿Bailas y estás con eso? - Sí. ¿Por qué no has bailado con ella? 497 00:46:43,289 --> 00:46:47,183 Bailé con ella y la consolé. siempre abajo. 498 00:46:47,283 --> 00:46:50,343 Si sabes cuales son mis piernas y tener... 499 00:46:50,606 --> 00:46:53,658 Eso tiene celos de mí. 500 00:46:54,053 --> 00:46:56,938 - ¿Quieres bailar? - Yo quiero ir. 501 00:46:57,005 --> 00:46:58,933 - Aún no es medianoche. - Bueno. 502 00:46:58,933 --> 00:47:02,511 - ¿Plecaþi? - ¡Disculpe! 503 00:47:18,187 --> 00:47:20,896 ¡Detener! 504 00:47:20,939 --> 00:47:24,042 Toda la noche te comportaste de manera extraña, ¿Te molesta que puedan? 505 00:47:24,097 --> 00:47:28,399 Que me molesta darte todos los chismes con y llegas hasta el fondo y una puta. 506 00:47:28,427 --> 00:47:31,091 - Pero Sandro... - Sí, como puta. 507 00:47:31,157 --> 00:47:34,624 No el Renzo que estás pensando, si yo en su lugar, lo tomas en tus manos. 508 00:47:35,518 --> 00:47:39,092 - ¿Qué charla? - ¡Déjame! 509 00:47:42,627 --> 00:47:47,118 - ¿Llorar, Sandrino? - ¿Quién se queja? 510 00:47:47,119 --> 00:47:51,452 Tonto, tonto.... 511 00:47:57,938 --> 00:48:01,858 Sandrino... 512 00:48:07,866 --> 00:48:11,856 ¿Estás celoso...? 513 00:48:36,244 --> 00:48:40,536 ¡Dios! 514 00:48:48,464 --> 00:48:53,025 Querido Renzo, ¡y lo hice con la fe equivocada! 515 00:48:55,533 --> 00:48:58,708 Estimado Renzo, 516 00:48:59,944 --> 00:49:02,958 sucedió... 517 00:49:03,831 --> 00:49:08,245 ¡Renzo! Tuve a tu esposa. 518 00:49:08,933 --> 00:49:12,611 Pregunto: casi... 519 00:49:12,802 --> 00:49:16,294 - ¡Hola! - ¡Hablar! 520 00:49:20,353 --> 00:49:22,762 - Aquí Renzo Bellotto. ¿OMS? - Soy Renzo. 521 00:49:22,866 --> 00:49:27,277 - ¿OMS? Hola, ¿oyes? - No puedo hablar, todo lo que escucho. 522 00:49:27,407 --> 00:49:29,811 - ¡Hola! - Tienes que decir algo, Renzo. 523 00:49:29,882 --> 00:49:32,761 ¿Lo eres, Sandrino? No oigas nada. 524 00:49:32,855 --> 00:49:36,101 - Renzo, yo... - ¿Qué pasó? 525 00:49:36,129 --> 00:49:38,231 Besé a Laura. 526 00:49:38,391 --> 00:49:41,568 Besaste a Laura y me llamas. en este momento que me dicen? 527 00:49:41,600 --> 00:49:44,461 ¿Qué dijo que lo lamentaba? ¿Estaba en una cena de negocios? 528 00:49:44,491 --> 00:49:48,405 ¡Qué estás diciendo! Besé tu boca, Pongo lengua en tu boca. 529 00:49:48,963 --> 00:49:53,880 Señora esas, ¡lo entiendo! ¿Ahora estás con ella? 530 00:49:54,073 --> 00:49:57,342 - ¡No! ¡Laura, tu esposa! - Entiendo lo que quieres. 531 00:49:57,441 --> 00:50:00,530 - Tu esposa... - ¿Le pusiste la mano encima como te dije? 532 00:50:01,116 --> 00:50:03,162 - Le dije que la besé. - ¿Y ella se quedó? 533 00:50:03,199 --> 00:50:08,452 - Primero el estado y luego huyó. - Siéntate quieto, muriendo por tocarlo. 534 00:50:08,722 --> 00:50:13,553 Escucha, llamo oráculo. Puso su mano en el fondo, y la primera 535 00:50:14,056 --> 00:50:17,334 oportunidad de hacer más... Un ataque bajo cinturón. ¿Tú entiendes? 536 00:50:17,425 --> 00:50:22,344 Me llamas cuando estoy aquí pero no a esta hora, eso me molesta. 537 00:50:22,402 --> 00:50:25,019 - Besó a Laura. - ¿Qué te dije hasta ahora? " 538 00:50:25,090 --> 00:50:27,968 - ¡Que te jodan! - ¡Tranquilo y tú mismo, Sandrino! ¿Entiendes? 539 00:50:28,041 --> 00:50:31,604 ¡Hola Sandrino! 540 00:50:33,334 --> 00:50:38,472 ¡Niño que...! Nunca fumo cigarrillos. 541 00:50:41,919 --> 00:50:46,461 Sandro, si eres hombre, de coraje y dile a tu hermano que no te interesa! 542 00:50:47,185 --> 00:50:50,606 No estoy interesado. 543 00:50:51,946 --> 00:50:55,678 ¡Hola Sandro! Que sueño yo e. .. 544 00:50:56,842 --> 00:51:00,456 me duele la cabeza... ¿Qué me diste de beber anoche? 545 00:51:01,334 --> 00:51:05,719 no recuerdo nada que eso vinimos de fiesta... 546 00:51:08,314 --> 00:51:12,255 ¿A qué hora volvimos? 547 00:51:12,328 --> 00:51:15,332 Espero haber hecho alguna estupidez. Cuando bebes un vaso... 548 00:51:15,433 --> 00:51:18,701 - ¿Vivo en el mar? - No, quiero dormir todo el día. 549 00:51:18,756 --> 00:51:22,829 - ¡Cierra la puerta, por favor! - Bueno. 550 00:51:23,719 --> 00:51:28,162 - ¡Hola! - ¡Hola! ¿Cómo estás? 551 00:51:28,373 --> 00:51:32,071 - ¿Puedo elegir un disco? - ¡Por supuesto! 552 00:51:32,284 --> 00:51:35,991 - ¿Qué estuviste anoche? - ¿Por qué? 553 00:51:36,127 --> 00:51:38,990 Eras un poco raro. 554 00:51:39,455 --> 00:51:44,024 Sé que cuando bebo un vaso lo miro todo. 555 00:51:47,163 --> 00:51:50,994 - ¿Están enojados conmigo? - No, ¿por qué? 556 00:51:53,776 --> 00:51:57,536 - Para esas tardes. - Fue una estupidez. 557 00:51:58,142 --> 00:52:03,215 Quería decir tu... 558 00:52:05,305 --> 00:52:09,229 No tuviste... 559 00:52:10,329 --> 00:52:13,882 Quería decir tu... 560 00:52:15,685 --> 00:52:20,084 - ¿Qué haremos esta noche? - Una velada en la dirección del club después de las 6:00... 561 00:52:20,242 --> 00:52:22,813 - El paquete está vacío. - "No fumes. 562 00:52:22,976 --> 00:52:25,845 Sí. 563 00:52:26,039 --> 00:52:29,215 - ¿Adónde vas? - Para robarle cigarrillos a Sandro. 564 00:52:41,153 --> 00:52:44,417 ¡Renzo! 565 00:52:47,554 --> 00:52:51,160 ¡Renzo! 566 00:52:58,138 --> 00:53:01,929 - ¿Dónde estás? - ¿Qué? 567 00:53:02,008 --> 00:53:04,853 - Lloré, ¿no escuchaste nada? - ¿Cuándo? 568 00:53:04,951 --> 00:53:09,685 - Hace un minuto. ¿Me escuchaste o no? - ¡No! ¿Qué hizo? 569 00:53:10,435 --> 00:53:14,690 Yo... ¡Nada! 570 00:53:15,919 --> 00:53:20,413 ¿Cómo es que aquí me dices que he llorado? y dime que no queria nada? 571 00:53:21,133 --> 00:53:24,533 Mira qué hijo de puta... 572 00:53:29,010 --> 00:53:33,872 - Cinta... - ¿El teléfono cuando me voy? 573 00:53:33,965 --> 00:53:38,444 Bueno, si siempre estamos aquí. Puedes conseguir tampesti. 574 00:53:42,677 --> 00:53:46,062 ¿Por qué no decirle a Sandrino que venga con nosotros? Me parece malo no invitarlo. 575 00:53:46,214 --> 00:53:50,015 - ¿Crees que estás jugando con nosotros? - ¿Sabes que ya no eres un niño? 576 00:53:51,764 --> 00:53:55,335 ¡Gracias hermano! 577 00:54:12,114 --> 00:54:16,383 - Era el fin del mundo. - ¿Qué quieres decir? 578 00:54:16,401 --> 00:54:19,724 Te lo explicaré más tarde. Fue una especie de experimento... 579 00:54:20,280 --> 00:54:24,111 Intenta doblarlo con ambas manos. y falla y luego escribes en el diario... 580 00:54:24,674 --> 00:54:27,734 Intenté doblarme ambas manos, y lo logré. 581 00:54:28,994 --> 00:54:32,869 El experimento debe reanudarse. dos manos. Esta vez con éxito. 582 00:54:33,004 --> 00:54:36,113 - Para escribir... - ¿Qué charla? ¡No lo entiendo! 583 00:54:36,174 --> 00:54:39,406 No me interrumpas cariño, falla para continuar. ¡Habla después! 584 00:54:39,988 --> 00:54:43,239 Prueba 50 años y experimenta. logra tu diario y escribe... 585 00:54:43,737 --> 00:54:47,048 ¿Nunca râdeþi no? " Siempre estás tenso... 586 00:54:47,552 --> 00:54:52,475 Y escribió al final, Con las dos manos lo logramos. 587 00:54:53,830 --> 00:54:57,802 - No veas lo que tiene gracia. - Ya terminé, cariño... 588 00:55:28,069 --> 00:55:31,435 ¿No entiendes que dudaba? 589 00:55:32,074 --> 00:55:35,677 mi esposa es un angel no sabe nada... 590 00:55:36,146 --> 00:55:40,556 No puedo decirlo directamente, Aquí hay rifles. 591 00:55:42,759 --> 00:55:46,281 - ¡Pene de condesa! - Es un niño precoz.... 592 00:55:46,795 --> 00:55:49,691 ¡Lo entiendo! 593 00:55:49,747 --> 00:55:53,114 ¿Qué pasó con ese loco? ¿He levantado la cabeza? ¡Le muestro el suyo! 594 00:55:53,377 --> 00:55:56,656 Déjalo en paz. te has tratado como un niño y estaba enojado. 595 00:55:56,970 --> 00:56:00,339 Tiene razón. ¡Disculpe! 596 00:56:02,535 --> 00:56:06,121 - Lo siento mucho... - Pu y yo sabemos que somos superiores. 597 00:56:06,362 --> 00:56:08,941 Y les cuento una historia. Era médico... 598 00:56:08,997 --> 00:56:12,891 Los doctores me hacen pi y a mi... Urólogos! 599 00:56:23,494 --> 00:56:26,910 - ¿Cuál es la gran idea? - Estaba almorzando con unos imbéciles. 600 00:56:27,100 --> 00:56:29,826 El club nocturno es un lugar donde vengo todos los imbéciles. 601 00:56:30,397 --> 00:56:33,858 Estoy de acuerdo, pero no lo estaba. Si obtienes el comporþi y a. 602 00:56:34,639 --> 00:56:38,123 Esos locos por no reírse más de mí Cuando estaba en tercer lugar, imagina tu ahora. 603 00:56:39,222 --> 00:56:44,697 ¿No crees que exageraste un poco? Bebes demasiado whisky. 604 00:56:45,110 --> 00:56:49,000 La bebida no tiene ningún efecto. 605 00:57:13,934 --> 00:57:17,738 ¿Sabes que bailas bien? 606 00:57:18,986 --> 00:57:24,484 No escuches nada desde tu habitación, Sandro. Lo comprobé hoy. 607 00:57:38,088 --> 00:57:43,188 ¿Cómo nos escuchaste? ¿Pegaste la oreja a la pared? 608 00:57:58,344 --> 00:58:03,111 Prométeme que lo has estado haciendo. ¡Por favor! 609 00:58:09,113 --> 00:58:13,415 Basta, están bastante cansados para volver a la mesa. 610 00:58:14,862 --> 00:58:18,644 - ¡Cómo decirlo! ¡Pene de condesa...! - Ten cuidado con la conducción, Renzo. 611 00:58:18,920 --> 00:58:22,980 Frente a dos damas... La leche todavía tiene la boca sucia. 612 00:58:23,738 --> 00:58:27,841 ¿Acabo de decir que esto es descaro? con los adultos, incluso con nosotros. 613 00:58:27,893 --> 00:58:31,098 ¡Pero no lo haces...! hay un niño ¡Ya no soy un niño...! 614 00:58:31,165 --> 00:58:34,348 Ahora ya ves, ¡este es el hombre! 615 00:58:49,805 --> 00:58:52,592 No me olvidarás así Ni siquiera puedo conducir. 616 00:58:52,651 --> 00:58:56,035 - Cuando me miró y a. - Dispárale un poco, se lo merece. 617 00:59:54,655 --> 00:59:58,701 Estaré condenado... 618 01:00:00,260 --> 01:00:03,651 - ¿Cómo sales? - Caminé un poco. 619 01:00:04,341 --> 01:00:08,514 - Un paseo... - Tenía calor y no podía dormir. 620 01:00:09,045 --> 01:00:12,523 Estabas con esa mujer. Dime, ¿lo hiciste? 621 01:00:13,131 --> 01:00:16,837 - ¡Déjame! - ¿Aún no? ¿Qué y esperando hacer el ejército? 622 01:00:16,894 --> 01:00:20,023 Simplemente no digas que estuviste en para hacer tres serenatas nocturnas. 623 01:00:22,548 --> 01:00:26,412 Si me necesitas, puedo ayudarte 624 01:00:27,101 --> 01:00:31,094 pero ahora, están destruidos. 625 01:00:33,121 --> 01:00:36,773 No sé por qué, pero siempre después, me da sed. 626 01:00:39,824 --> 01:00:42,692 - ¿Qué eres, querida? - Nada. 627 01:00:42,702 --> 01:00:46,273 No estés así de triste, no ir a la guerra. 628 01:00:47,162 --> 01:00:51,676 ¡Vamos, controla tu! La próxima semana Me tomo vacaciones y estaremos juntos. 629 01:00:51,881 --> 01:00:54,344 - ¡Te amo! - ¿Qué? 630 01:00:54,386 --> 01:00:57,926 Nada. ¡Chao! 631 01:01:06,206 --> 01:01:10,209 - ¿Aprenderé a nadar? - No. 632 01:01:13,731 --> 01:01:17,376 - ¿Queremos ir a patinar? - No. 633 01:01:23,345 --> 01:01:25,668 - ¡Vamos! - ¿Dónde? 634 01:01:25,681 --> 01:01:28,298 No lo sé. Algunos pasos para hacer i. 635 01:01:28,440 --> 01:01:32,095 - Sólo nosotros dos. - Espero que no te bañes conmigo. 636 01:01:32,632 --> 01:01:36,120 - Lo digo en serio. Me encanta estar contigo. - Está bien, viernes. 637 01:01:56,823 --> 01:02:00,874 ¡Estúpido! ¿Me pusiste los cuernos? ¡Te romperé el cuello! 638 01:02:01,110 --> 01:02:03,680 - ¡Déjame! - Maldito imbécil. 639 01:02:03,757 --> 01:02:06,040 - Dame eso. - ¡Ayuda! 640 01:02:06,348 --> 01:02:09,508 ¡Te mostraré quién es el conde Zagar! 641 01:02:11,232 --> 01:02:13,721 - ¡Fuera de aquí, estúpido! - Ayuda 642 01:02:13,745 --> 01:02:16,765 ¡Lo vas a hacer con mi esposa! ¡Te romperé los huevos! 643 01:02:17,323 --> 01:02:19,767 ¡No! ¡Huevos, no! 644 01:02:19,767 --> 01:02:23,815 Comeré de ti. 645 01:02:24,255 --> 01:02:27,323 No hice nada. ¡Tener compasión! 646 01:02:27,434 --> 01:02:29,795 ¿Lo que está sucediendo? 647 01:02:30,023 --> 01:02:34,168 No sé cómo, pero se enteró que su esposa Era demasiado apasionado del culturismo. 648 01:02:35,266 --> 01:02:38,347 Fondo de culturismo! ¡Ay! 649 01:02:38,447 --> 01:02:41,359 ¿Por qué no lo dejas? para emerger sólo contigo? 650 01:02:41,396 --> 01:02:43,476 Vamos al cine, pero A más tardar a las 23 horas, ya es tarde. 651 01:02:43,531 --> 01:02:46,761 ¿Puedes salir y divertirte? una niña, pero no después de 23 horas. 652 01:02:48,950 --> 01:02:52,079 - ¿Tú, tienes seis? - Sólo hasta la entrada al cine. 653 01:02:52,128 --> 01:02:54,382 Después de eso, podrás regresar a casa, si quieres. 654 01:02:54,777 --> 01:02:57,831 - ¿Sí? ¡Muchas gracias! - ¡Entiendo! 655 01:02:57,931 --> 01:03:01,960 Está bien, te haré este favor. 656 01:03:03,267 --> 01:03:06,773 Si te encuentras con alguien, ¿Alor les dirá el tuyo? 657 01:03:06,838 --> 01:03:10,692 ¡Lo siento! yo todavía He visto esta película. 658 01:03:11,200 --> 01:03:14,350 Ven con nosotros, es un placer para nosotros. 659 01:03:16,980 --> 01:03:21,112 Tres billetes. 660 01:04:48,213 --> 01:04:50,704 - ¡Coronel! - ¡Ordonaþi! 661 01:04:50,861 --> 01:04:53,199 La señora pregunta si llevó al perro a orinar. 662 01:04:53,260 --> 01:04:56,330 - ¿Dónde diablos estás? - Estoy en la terraza, coronel. 663 01:04:57,190 --> 01:05:00,194 La señora lo quiere fuera un paseo con correa. 664 01:05:00,751 --> 01:05:05,290 quiero ver la cara, Hablas como Romeo y Julieta. 665 01:05:05,806 --> 01:05:08,691 - Pero no lo suficiente. - Lo sé, pero intenta hacer un pequeño esfuerzo, 666 01:05:09,277 --> 01:05:12,090 ¿Ves lata y pies? 667 01:05:12,724 --> 01:05:15,070 No se vaya, coronel. ¡Advertencia! 668 01:05:19,250 --> 01:05:22,690 Esta es una advertencia desde el cielo. 669 01:05:23,448 --> 01:05:26,826 Juro que no volveré a tener perro. 670 01:05:27,286 --> 01:05:31,165 ¿Cómo sabes si no puedes venir? Espera un poco. 671 01:05:38,696 --> 01:05:43,011 Renzo estoy cansado me quedo viejo y dos rifles. 672 01:05:43,789 --> 01:05:47,423 Puedo, estoy aburrido. 673 01:05:47,643 --> 01:05:50,928 Intenta comprender, Renzo. 674 01:05:51,182 --> 01:05:54,712 No vengas mañana. ¿Por qué estaría interesado el calor? 675 01:05:58,450 --> 01:06:03,330 ¡Bienvenido! ¡Estoy de acuerdo! 676 01:06:03,854 --> 01:06:06,781 ¡Sí, sí! ¡Chao! 677 01:06:10,941 --> 01:06:15,412 ¿Qué hacer? 678 01:06:21,680 --> 01:06:25,773 Escuche un ruido en la rueda izquierda, e. no entiendo que 679 01:06:30,461 --> 01:06:35,423 Nada. Quiero ser vulgar, pero El mantenimiento de los coches cuesta una bolsa de dinero. 680 01:06:35,945 --> 01:06:39,521 ¿Quieres subir a beber? Creo que no lo sientes. 681 01:06:39,587 --> 01:06:42,771 Pareces un poco triste por lo de esta noche. 682 01:06:43,132 --> 01:06:46,283 Siento mi estomago duro, tal vez yo Comí demasiado esta noche. 683 01:06:47,474 --> 01:06:51,285 - Tengo que disculparme. - No hace falta que te disculpe, Renzo. 684 01:06:51,835 --> 01:06:55,664 Me complace ver un hombre feliz y enamorado. 685 01:06:55,665 --> 01:06:59,248 - Creo que te aconsejé bien, ¿eh? - Sí. Allí... 686 01:06:59,840 --> 01:07:04,780 Por eso no. No he pasado ninguna Incluso cinco meses desde que nos casamos. 687 01:07:05,146 --> 01:07:08,687 Quieres decir esperado en mayo ¿Otros cinco meses? 688 01:07:09,408 --> 01:07:12,487 ¡Gracias! Es muy înþelegãtoare. 689 01:07:12,540 --> 01:07:17,393 Me lo agradeceré. para apoyar y lo que me ayudó a saber. 690 01:07:17,849 --> 01:07:20,882 - ¿Por qué, qué has aprendido? - ¡Nada! No tiene importancia. 691 01:07:21,390 --> 01:07:24,732 ¡Chao! 692 01:07:30,036 --> 01:07:32,884 - ¡Buenos días señora! - Buenos días, Edwige. 693 01:07:32,957 --> 01:07:34,937 ¿Sra. Coronel y todavía duerme? 694 01:07:34,937 --> 01:07:39,398 Esta mañana fue para joder Col. cabeza con macetero. 695 01:07:46,955 --> 01:07:49,999 - ¿Sandro despertó? - No, todavía está en la cama. 696 01:07:52,152 --> 01:07:55,069 voy a comprar, si necesitas algo... 697 01:07:55,148 --> 01:07:58,889 ¡No, gracias! 698 01:08:47,567 --> 01:08:51,729 ¿Qué? No puedes bañar la puerta. ¿Cuándo entras a la habitación de los demás? 699 01:08:52,217 --> 01:08:54,885 ¿Por qué te bañas en la puerta cuando vas? ¿Otros en la habitación? 700 01:08:54,925 --> 01:08:57,197 - ¿Yo leo? - Es mi trabajo. 701 01:08:57,285 --> 01:08:59,986 ¡Dime el título! ¿Qué? ¿un manual de horticultura? 702 01:09:00,034 --> 01:09:03,033 ¡Quiero ver! 703 01:09:03,069 --> 01:09:06,208 - ¡Dame eso! - ¡Olvídalo! 704 01:09:08,409 --> 01:09:11,459 ¡Déjeme ver! 705 01:09:19,487 --> 01:09:23,572 La madre superiora me preguntó para quitarme la ropa y calentarme, 706 01:09:24,060 --> 01:09:27,855 y ella me levantó en el brazo y repito diciendo pobre niño... 707 01:09:28,497 --> 01:09:31,514 Es un amigo mio Lo sacó de la biblioteca de su padre. 708 01:09:31,573 --> 01:09:34,736 Sin darme cuenta, Estaba por todas partes 709 01:09:34,736 --> 01:09:37,607 y ella me cubrió medio con sus piernas. 710 01:09:37,637 --> 01:09:41,526 - ¿Qué mierda? - ¿Qué mierda? Es un clásico francés. 711 01:09:41,840 --> 01:09:45,370 - ¡Un clásico...! - ¡Dame eso! 712 01:09:45,392 --> 01:09:49,176 puedo darle a tu padre que tu saber qué libros lees. 713 01:09:49,977 --> 01:09:53,028 - ¿Sí? ¿Tienes que contarlo y cómo lo consigues? - ¡Sandro! 714 01:09:53,683 --> 01:09:58,772 - ¡Dame el libro! - ¡Basta, es algo absurdo! 715 01:09:59,419 --> 01:10:02,955 - Es mi libro. - Mi culpa, permití más. 716 01:10:02,955 --> 01:10:05,752 - Papel. - Ni siquiera escucho. 717 01:10:05,767 --> 01:10:08,483 ¿Qué entraste a mi habitación? 718 01:10:08,535 --> 01:10:10,798 ¿No lo entiendes? deja tu opinión ¿Por qué te lo dije antes? 719 01:10:10,824 --> 01:10:14,233 - Vi... - No puedes hablar contigo, eres un patán. 720 01:10:15,099 --> 01:10:18,306 - No hay niños ni tontos. - ¡Bienvenido! ¡Disculpe! 721 01:10:18,605 --> 01:10:23,189 - Obtenga su tarjeta y salga i. - Me besaste. 722 01:10:23,287 --> 01:10:26,512 - Besé a una hermana. - ¿Dejas a tu mascota como hermana? 723 01:10:28,849 --> 01:10:31,836 Esperamos que entiendas, no quería... 724 01:10:44,065 --> 01:10:48,525 Por favor Sandrino, sé que es difícil. ¡lo siento! 725 01:10:49,181 --> 01:10:52,029 ¿Lo sientes? ¡Mentiroso! 726 01:10:52,089 --> 01:10:55,167 - Renzo tenía razón, eres una puta. - ¿Sabes que llamo a tu padre? 727 01:10:55,665 --> 01:10:59,004 ¡Llámalo! Todos se fueron. 728 01:10:59,301 --> 01:11:02,557 ¡Renzo! 729 01:11:03,157 --> 01:11:06,307 - Ahora puedes verte... - No, no me interesa... 730 01:11:07,014 --> 01:11:10,470 ¡Para! 731 01:11:11,231 --> 01:11:14,875 ¿Hay alguien en casa? ¡Laura! 732 01:11:17,973 --> 01:11:21,036 Cuidar el recibo ¡Seis horas de viaje! ¡Laura! 733 01:11:21,076 --> 01:11:23,928 No cualquiera puede ir. 734 01:11:24,017 --> 01:11:29,058 Si tu y mas para tocarte una vez, mi vida. 735 01:11:29,342 --> 01:11:33,844 No hables mal. 736 01:11:51,734 --> 01:11:55,032 - ¿Estás aquí, Laura? - ¿Vienes, Renzo? 737 01:11:55,033 --> 01:11:58,620 Aún quedan en el camino. 738 01:12:01,089 --> 01:12:05,038 ¡Disculpe, cariño! Agua y no hacer ruido escuché. 739 01:12:05,567 --> 01:12:11,254 me desperté la mañana como llegas aquí a esta hora. 740 01:12:13,466 --> 01:12:16,628 ¿Por qué no te vas pronto, Renzo? 741 01:12:16,719 --> 01:12:19,992 ¿Los chistes son? Al final puedo quedarme contigo dos semanas 742 01:12:20,029 --> 01:12:23,100 y quieres volver a subir coche para llegar no se donde...? 743 01:12:23,135 --> 01:12:27,112 Aquí estamos bien y serviþi sin gastar un centavo. ¿Qué deseas? 744 01:12:28,866 --> 01:12:32,657 ¿Qué vas a? ¿Hay algo mal? 745 01:12:32,770 --> 01:12:36,619 - ¿Mamá y papá no se portan bien contigo? - Nada. Quería ser solo nosotros dos. 746 01:12:37,549 --> 01:12:41,353 Tenemos todo el invierno para estar sólo dos de nosotros. Toda la vida. 747 01:12:43,876 --> 01:12:47,051 Estoy muerto de cansancio. Me gustaría darme un baño. 748 01:12:47,532 --> 01:12:51,475 ¿Eso qué? ¡Alfred de Musset Gamiani! 749 01:12:51,515 --> 01:12:54,449 Es un clásico francés. ¿Voy a traer tus maletas? 750 01:12:54,515 --> 01:12:57,684 No, voy. 751 01:13:07,617 --> 01:13:12,025 - ¿Ahora tienes un ciclo semanal? - A veces siento como lo hice una vez. 752 01:13:12,228 --> 01:13:18,318 ¿Qué es esto? Ayer llorando: Ven rápido, no puedo... 753 01:13:18,424 --> 01:13:21,239 Mi Flor triste... ¿Ahora no está triste? 754 01:13:21,239 --> 01:13:23,115 - Habla más despacio, þãranule. - ¿Cómo þãran? 755 01:13:23,191 --> 01:13:27,981 Disparo toda la semana sin para divertirse o incluso menos. 756 01:13:29,165 --> 01:13:33,694 Después de muchas tentaþii debería tener una aureola y San Antonio. 757 01:13:38,331 --> 01:13:42,753 ¡Déjame! 758 01:14:53,712 --> 01:14:57,385 Perdóname, mi amante... 759 01:14:58,519 --> 01:15:03,281 Sabes que quería... 760 01:15:34,077 --> 01:15:38,063 - ¿Qué fue eso? - ¡Nada! Una ráfaga de viento. 761 01:15:40,463 --> 01:15:45,613 ¿Cuáles fueron las palabras que dije? antes? Hablar parecía otra. 762 01:15:46,917 --> 01:15:52,134 - No hubo nada... - Vamos, díselo una vez. 763 01:15:54,515 --> 01:15:58,088 Tú crees que no, pero lo haré. A y tener que aprender. 764 01:15:58,168 --> 01:16:02,604 Sentirás toda tu vida culpable de mi muerte. 765 01:16:06,624 --> 01:16:10,208 Ahora llorando, ya es demasiado tarde. 766 01:16:11,598 --> 01:16:14,283 Agacha mi cuerpo sin vida. 767 01:16:16,905 --> 01:16:21,818 Estaré condenado... 768 01:16:22,003 --> 01:16:27,516 ¡Grita! ¿Llanto? sentir culpable y Rava e ITA. 769 01:16:28,044 --> 01:16:32,164 Están muertos, no pueden hacer nada. 770 01:16:38,280 --> 01:16:42,696 Creo que lo dejaré... 771 01:16:44,129 --> 01:16:48,927 No lo alcanzó. 772 01:16:48,935 --> 01:16:52,791 Dios, ¿qué pasó? con mi hijo? 773 01:16:52,872 --> 01:16:56,249 - Hazlo o te secuestrarán. - ¿Tiene o ha eliminado el cãcãciosul que? 774 01:16:56,620 --> 01:17:00,368 Sabía que algún día lo haría El punk pasa así con eso. 775 01:17:00,397 --> 01:17:04,412 Huyó con Banino, lo mataré. 776 01:17:04,439 --> 01:17:07,905 - ¿Lo que sucede? - Mi hijo no ha regresado a casa. 777 01:17:08,441 --> 01:17:11,069 - ¿Anunciaste a la policía? - Sí, y los bomberos... 778 01:17:11,148 --> 01:17:14,135 Para ese matón debería para anunciar brigada moral. 779 01:17:14,386 --> 01:17:17,422 - ¡Haz algo, Renzo! - No dejes tu comprensividad e histeria. 780 01:17:17,488 --> 01:17:20,088 Sé adónde fue. 781 01:17:20,169 --> 01:17:24,257 La última vez que me pilló entrando. tres noches en la casa. 782 01:17:24,813 --> 01:17:28,293 - ¡Dios mío, mi bebé de tres noches...! - ¡Santo José...! 783 01:17:28,341 --> 01:17:32,338 No maldices. que fue ¿Mi bebé en esos? 784 01:17:32,480 --> 01:17:34,883 ¿Quieres entender a su madre? Tu bebé ha crecido. 785 01:17:34,921 --> 01:17:37,324 Decidiste llamar a la policía. o debería hacerlo? 786 01:17:37,370 --> 01:17:40,724 La policía se ha vuelto loca con esto. Pobre... ¿Adónde vas? 787 01:17:40,802 --> 01:17:44,840 - ¿Realmente no entiendo nada? - ¡Buenos días señora! 788 01:17:47,882 --> 01:17:51,807 ¿Pobre? ¿Tan pobre? 789 01:17:52,262 --> 01:17:55,907 Habla como un hijo de oráculo, hazme morir, ¿de qué hablas? 790 01:17:56,459 --> 01:17:59,583 - ¡Pero su marido no...! - Demonios, ¿el marido de quién? 791 01:18:00,170 --> 01:18:03,107 Sandro es la mujer que ahora es su marido. 792 01:18:03,952 --> 01:18:07,787 ¿Una mujer de verdad? ¿Con þâþe? ¿Te das cuenta de lo que estás hablando? 793 01:18:07,939 --> 01:18:11,196 - ¿Sandrino es uno de estos? - ¿Empezaste a contarlos, papá? 794 01:18:11,197 --> 01:18:14,609 ¡Te lo agradeceré, Señor! 795 01:18:15,202 --> 01:18:19,130 - ¡No llores! - Me diste el consuelo más hermoso... 796 01:18:19,152 --> 01:18:22,201 de mi vida... 797 01:18:23,364 --> 01:18:26,429 - ¿Has visto al Sandro? - A esta hora, durmiendo... 798 01:18:26,463 --> 01:18:30,855 No dormir en casa, tal vez estaba ¡Algo pasó! Dame la llave de la cabaña. 799 01:18:31,046 --> 01:18:34,608 quiero ver si su ropa ya se fue adentro, luego ve a buscarlo. 800 01:18:34,616 --> 01:18:38,120 ¿Alguno de tus amigos puede verlo? 801 01:18:38,123 --> 01:18:41,587 Tengo amigos. para mi Esta playa es un desastre. 802 01:18:42,498 --> 01:18:45,747 ¡Sandro! 803 01:18:46,062 --> 01:18:51,834 ¡Pequeño punk! 804 01:18:51,875 --> 01:18:56,233 Que miedo me tiré... Mi niño... 805 01:18:57,638 --> 01:19:00,861 ¡Estúpido! 806 01:19:04,615 --> 01:19:08,215 Nunca más lo harás. ¿No piensas en los demás? 807 01:19:12,646 --> 01:19:15,735 - ¿Has visto a mi esposa? - Es la cabaña. 808 01:19:15,834 --> 01:19:17,925 - ¿Q bañadores y puestos a buscarlo? - ¿Qué hay esta mañana, el consejo de familia? 809 01:19:18,001 --> 01:19:20,740 - ¡Laura! - Sí, Renzo, estás aquí. 810 01:19:20,843 --> 01:19:26,878 - No hay respuesta. ¿No te sientes mejor? - Y lo sintieron, pero ahora está bien. 811 01:19:26,892 --> 01:19:30,187 - ¿Necesitas ayuda? Todos lo sabemos aquí. - ¡Abre, cariño! 812 01:19:30,196 --> 01:19:35,403 - ¡Abierto! - Lo explica todo, es una mujer. 813 01:19:35,455 --> 01:19:38,825 Hay un gran lío aquí arregla todo y vete inmediatamente. 814 01:19:39,331 --> 01:19:43,728 - ¿Estás segura de que te sientes bien, Lauretta? - Me siento mejor, ven a verme en un minuto. 815 01:19:44,879 --> 01:19:48,405 ¿Verás? Se siente bien. Mejor pensar en nuestro bebé. 816 01:19:48,417 --> 01:19:51,994 ¡Qué loco! 817 01:19:53,982 --> 01:19:57,141 - Ahora debes salir y decirles. - ¿Por qué? 818 01:19:57,375 --> 01:20:02,133 ¿Cómo, por qué? Simplemente no quiero volar desaparecen como las historias. 819 01:20:03,199 --> 01:20:07,628 ¡Casi! fui allí Anoche no tenía llave. 820 01:20:08,146 --> 01:20:11,183 y ahí sales de todo i. ¿Tú no? 821 01:20:11,876 --> 01:20:14,608 Él y E! 822 01:20:14,781 --> 01:20:18,893 ¿Puedo fumar? 823 01:20:35,582 --> 01:20:39,840 Espero que no hayas sido complicaciones, es un experto. 824 01:20:40,433 --> 01:20:43,777 - Como dije, parece un experto. - ¡Cuidado con tu forma de hablar, hijo! 825 01:20:44,525 --> 01:20:47,900 Mira... 826 01:20:48,460 --> 01:20:52,258 Eres Rava e ITA, y él y el Pasé tiempo con una puta. 827 01:20:52,926 --> 01:20:56,534 ¡Por favor Renzo! 828 01:20:56,667 --> 01:21:01,058 ¿Qué he hecho? " 829 01:21:02,633 --> 01:21:06,628 - ¿Me siento bien, querida? - ¡Ay, mi bebé...! 830 01:21:20,545 --> 01:21:23,627 Sandro, ¿dónde has estado toda la noche? 831 01:21:23,692 --> 01:21:27,527 que todos deberían saber ¿No has dormido ni una noche en casa? 832 01:21:27,612 --> 01:21:30,358 ¿Dónde estabas? lo hice preocupate toda la noche. 833 01:21:30,389 --> 01:21:33,415 No estás pensando en nada en tu madre. Eres un idiota. 834 01:21:33,466 --> 01:21:37,676 Necesito anunciar a toda la familia. Deja que tu cabeza se curva. 835 01:21:41,117 --> 01:21:44,799 ¿Qué? Por error saqué tu una bofetada después de 30 años de matrimonio. 836 01:21:45,343 --> 01:21:47,987 son hombres y lo abofetean esposas todas las noches. 837 01:21:49,261 --> 01:21:51,892 ¡Vamos! 838 01:21:53,110 --> 01:21:56,154 Necesito celebrar. 839 01:21:56,671 --> 01:21:59,973 Es una especie de matrimonio... 840 01:22:01,015 --> 01:22:04,148 ¡Aquí! No digas eso hermano Piensa que no eres tú. 841 01:22:04,607 --> 01:22:08,247 Necesitas a tu familia, ¿tú no? 842 01:22:08,352 --> 01:22:11,553 Ahora está jugando con una muñeca y lleno de vida... 843 01:22:11,620 --> 01:22:14,843 ¡Vamos, abre! Puerto þigaret oro. 844 01:22:15,396 --> 01:22:18,913 anunciar oficialmente que mi hermano Empecé a fumar y concluí el tema. 845 01:22:19,522 --> 01:22:22,145 - Te convertiste en un hombre. - ¡Abierto! 846 01:22:22,189 --> 01:22:25,701 Está escrito en dedicaþie. Leer en voz alta. 847 01:22:26,750 --> 01:22:32,401 Para Sandro, de su hermano Renzo día fatídico en que se hizo hombre. 848 01:22:36,461 --> 01:22:40,124 ¡La salud de la ex Virginia! 849 01:22:41,264 --> 01:22:44,904 Que vergüenza.... 850 01:22:45,543 --> 01:22:49,077 ¡Laura! Y chocar para ti y para ti nuevo hombre de la casa. 851 01:22:51,506 --> 01:22:54,780 - Me olvidé de la persona más importante. - ¿OMS? 852 01:22:55,288 --> 01:22:58,630 ¡Gran desaparecido! 853 01:22:58,698 --> 01:23:02,040 El finalmente ríes y tú. Ahora todos tiene muchísimo más. 854 01:23:02,413 --> 01:23:06,044 El y solo paga por verlo la chica durante dos minutos. 855 01:23:06,821 --> 01:23:10,032 Y chocó por él. Ven aquí, Sandro. 856 01:23:10,276 --> 01:23:16,293 "Hasta que caigan los cuernos ..." ...Palabras de Orlando Briosso! 857 01:23:18,202 --> 01:23:21,098 ¡Salud! 858 01:23:31,968 --> 01:23:33,998 Y termina 859 01:23:34,807 --> 01:23:39,452 Traducción cristiano.ferocci @ gmail.com equipodelmarnegro